See سكر in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "سَكِرَ" }, "expansion": "Arabic سَكِرَ (sakira)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic سَكِرَ (sakira).", "forms": [ { "form": "sikir", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بسكر", "roman": "biskar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/A2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سكرت", "roman": "skirt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "سكرت", "roman": "skirt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سكر", "roman": "sikir", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سكرنا", "roman": "skirna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "سكرتو", "roman": "skirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سكرو", "roman": "sikru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سكرت", "roman": "skirt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "سكرتي", "roman": "skirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سكرت", "roman": "sikrat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سكرنا", "roman": "skirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "سكرتو", "roman": "skirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سكرو", "roman": "sikru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بسكر", "roman": "baskar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتسكر", "roman": "btiskar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بسكر", "roman": "biskar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منسكر", "roman": "mniskar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتسكرو", "roman": "btiskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بسكرو", "roman": "biskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بسكر", "roman": "baskar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتسكري", "roman": "btiskari", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتسكر", "roman": "btiskar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منسكر", "roman": "mniskar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتسكرو", "roman": "btiskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بسكرو", "roman": "biskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أسكر", "roman": "ʔaskar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكر", "roman": "tiskar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يسكر", "roman": "yiskar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نسكر", "roman": "niskar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكرو", "roman": "tiskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يسكرو", "roman": "yiskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أسكر", "roman": "ʔaskar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكري", "roman": "tiskari", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكر", "roman": "tiskar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نسكر", "roman": "niskar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكرو", "roman": "tiskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يسكرو", "roman": "yiskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اسكر", "roman": "iskar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اسكرو", "roman": "iskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اسكري", "roman": "iskari", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اسكرو", "roman": "iskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "pres": "بسكر", "prestr": "biskar", "tr": "sikir" }, "expansion": "سكر • (sikir) I (present بسكر (biskar))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "actp-p": "ساكرين", "actp-ptr": "sākrīn", "actp-sf": "ساكرة", "actp-sftr": "sākra", "actp-sm": "ساكر", "actp-smtr": "sāker", "imp-2nd-p": "اسكرو", "imp-2nd-ptr": "iskaru", "imp-2nd-sf": "اسكري", "imp-2nd-sftr": "iskari", "imp-2nd-sm": "اسكر", "imp-2nd-smtr": "iskar", "past-1st-p": "سكرنا", "past-1st-ptr": "skirna", "past-1st-s": "سكرت", "past-1st-str": "skirt", "past-2nd-p": "سكرتو", "past-2nd-ptr": "skirtu", "past-2nd-sf": "سكرتي", "past-2nd-sftr": "skirti", "past-2nd-sm": "سكرت", "past-2nd-smtr": "skirt", "past-3rd-p": "سكرو", "past-3rd-ptr": "sikru", "past-3rd-sf": "سكرت", "past-3rd-sftr": "sikrat", "past-3rd-sm": "سكر", "past-3rd-smtr": "sikir", "pres-1st-p": "منسكر", "pres-1st-ptr": "mniskar", "pres-1st-s": "بسكر", "pres-1st-str": "baskar", "pres-2nd-p": "بتسكرو", "pres-2nd-ptr": "btiskaru", "pres-2nd-sf": "بتسكري", "pres-2nd-sftr": "btiskari", "pres-2nd-sm": "بتسكر", "pres-2nd-smtr": "btiskar", "pres-3rd-p": "بسكرو", "pres-3rd-ptr": "biskaru", "pres-3rd-sf": "بتسكر", "pres-3rd-sftr": "btiskar", "pres-3rd-sm": "بسكر", "pres-3rd-smtr": "biskar", "subj-1st-p": "نسكر", "subj-1st-ptr": "niskar", "subj-1st-s": "أسكر", "subj-1st-str": "ʔaskar", "subj-2nd-p": "تسكرو", "subj-2nd-ptr": "tiskaru", "subj-2nd-sf": "تسكري", "subj-2nd-sftr": "tiskari", "subj-2nd-sm": "تسكر", "subj-2nd-smtr": "tiskar", "subj-3rd-p": "يسكرو", "subj-3rd-ptr": "yiskaru", "subj-3rd-sf": "تسكر", "subj-3rd-sftr": "tiskar", "subj-3rd-sm": "يسكر", "subj-3rd-smtr": "yiskar" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to get drunk" ], "id": "en-سكر-ajp-verb-2Vd-lN0E", "links": [ [ "drunk", "drunk" ] ], "related": [ { "english": "drunk", "roman": "sakrān", "word": "سكران" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/si.kir/" }, { "ipa": "[ˈsi.kɪr]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-سِكِر.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%90%D9%83%D9%90%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%90%D9%83%D9%90%D8%B1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%90%D9%83%D9%90%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%90%D9%83%D9%90%D8%B1.wav.ogg" } ], "word": "سكر" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp" }, "expansion": "Denominal verb", "name": "denominal verb" }, { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "سُكَّار" }, "expansion": "Arabic سُكَّار (sukkār)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Denominal verb derived from Arabic سُكَّار (sukkār).", "forms": [ { "form": "سكّر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sakkar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بسكّر", "roman": "bisakker", "tags": [ "present" ] }, { "form": "مسكّر", "roman": "msakkar", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/2A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سكّرت", "roman": "sakkart", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "سكّرت", "roman": "sakkart", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سكّر", "roman": "sakkar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سكّرنا", "roman": "sakkarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "سكّرتو", "roman": "sakkartu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سكّرو", "roman": "sakkaru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سكّرت", "roman": "sakkart", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "سكّرتي", "roman": "sakkarti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سكّرت", "roman": "sakkarat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سكّرنا", "roman": "sakkarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "سكّرتو", "roman": "sakkartu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سكّرو", "roman": "sakkaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بسكّر", "roman": "basakker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتسكّر", "roman": "bitsakker", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بسكّر", "roman": "bisakker", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منسكّر", "roman": "minsakker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتسكّرو", "roman": "bitsakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بسكّرو", "roman": "bisakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بسكّر", "roman": "basakker", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتسكّري", "roman": "bitsakkri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتسكّر", "roman": "bitsakker", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منسكّر", "roman": "minsakker", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتسكّرو", "roman": "bitsakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بسكّرو", "roman": "bisakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اسكّر", "roman": "asakker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكّر", "roman": "tsakker", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يسكّر", "roman": "ysakker", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نسكّر", "roman": "nsakker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكّرو", "roman": "tsakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يسكّرو", "roman": "ysakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اسكّر", "roman": "asakker", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكّري", "roman": "tsakkri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكّر", "roman": "tsakker", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نسكّر", "roman": "nsakker", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكّرو", "roman": "tsakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يسكّرو", "roman": "ysakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "سكّر", "roman": "sakker", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سكّرو", "roman": "sakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سكّري", "roman": "sakkri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سكّرو", "roman": "sakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II", "head": "سكّر", "pp": "مسكّر", "pptr": "msakkar", "pres": "بسكّر", "prestr": "bisakker", "tr": "sakkar" }, "expansion": "سكّر • (sakkar) II (present بسكّر (bisakker), passive participle مسكّر (msakkar))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "سكّرو", "imp-2nd-ptr": "sakkru", "imp-2nd-sf": "سكّري", "imp-2nd-sftr": "sakkri", "imp-2nd-sm": "سكّر", "imp-2nd-smtr": "sakker", "past-1st-p": "سكّرنا", "past-1st-ptr": "sakkarna", "past-1st-s": "سكّرت", "past-1st-str": "sakkart", "past-2nd-p": "سكّرتو", "past-2nd-ptr": "sakkartu", "past-2nd-sf": "سكّرتي", "past-2nd-sftr": "sakkarti", "past-2nd-sm": "سكّرت", "past-2nd-smtr": "sakkart", "past-3rd-p": "سكّرو", "past-3rd-ptr": "sakkaru", "past-3rd-sf": "سكّرت", "past-3rd-sftr": "sakkarat", "past-3rd-sm": "سكّر", "past-3rd-smtr": "sakkar", "pres-1st-p": "منسكّر", "pres-1st-ptr": "minsakker", "pres-1st-s": "بسكّر", "pres-1st-str": "basakker", "pres-2nd-p": "بتسكّرو", "pres-2nd-ptr": "bitsakkru", "pres-2nd-sf": "بتسكّري", "pres-2nd-sftr": "bitsakkri", "pres-2nd-sm": "بتسكّر", "pres-2nd-smtr": "bitsakker", "pres-3rd-p": "بسكّرو", "pres-3rd-ptr": "bisakkru", "pres-3rd-sf": "بتسكّر", "pres-3rd-sftr": "bitsakker", "pres-3rd-sm": "بسكّر", "pres-3rd-smtr": "bisakker", "subj-1st-p": "نسكّر", "subj-1st-ptr": "nsakker", "subj-1st-s": "اسكّر", "subj-1st-str": "asakker", "subj-2nd-p": "تسكّرو", "subj-2nd-ptr": "tsakkru", "subj-2nd-sf": "تسكّري", "subj-2nd-sftr": "tsakkri", "subj-2nd-sm": "تسكّر", "subj-2nd-smtr": "tsakker", "subj-3rd-p": "يسكّرو", "subj-3rd-ptr": "ysakkru", "subj-3rd-sf": "تسكّر", "subj-3rd-sftr": "tsakker", "subj-3rd-sm": "يسكّر", "subj-3rd-smtr": "ysakker" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "فتح" } ], "glosses": [ "to close" ], "id": "en-سكر-ajp-verb-zpwyn4Fc", "links": [ [ "close", "close" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "He locked the door with the key.", "roman": "sakkar il-bāb bil-muftāḥ", "text": "سكّر الباب بالمفتاح.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to lock" ], "id": "en-سكر-ajp-verb-2OdIJvdo", "links": [ [ "lock", "lock" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) to lock" ], "synonyms": [ { "word": "قفّل" }, { "word": "دَرْبَس" } ], "tags": [ "broadly" ] }, { "glosses": [ "to hang up (the phone)" ], "id": "en-سكر-ajp-verb-~MWHqBjv", "links": [ [ "hang up", "hang up" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) to hang up (the phone)" ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sak.kar/" }, { "ipa": "[ˈsak.kar]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-سَكَّر.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%91%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%91%D8%B1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%91%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%91%D8%B1.wav.ogg" } ], "word": "سكر" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "سُكَّر" }, "expansion": "Arabic سُكَّر (sukkar)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic سُكَّر (sukkar).", "forms": [ { "form": "سكّر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sukkar", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "سكّر", "tr": "sukkar" }, "expansion": "سكّر • (sukkar) m", "name": "ajp-noun" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "english": "sugar bowl", "roman": "sukkariyye", "word": "سكرية" } ], "glosses": [ "sugar" ], "id": "en-سكر-ajp-noun-zHZ~scbv", "links": [ [ "sugar", "sugar" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/suk.kar/" }, { "ipa": "[ˈsuk.kɑrˤ]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-سُكّر.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%8F%D9%83%D9%91%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%8F%D9%83%D9%91%D8%B1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%8F%D9%83%D9%91%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%8F%D9%83%D9%91%D8%B1.wav.ogg" } ], "word": "سكر" }
{ "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "سَكِرَ" }, "expansion": "Arabic سَكِرَ (sakira)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic سَكِرَ (sakira).", "forms": [ { "form": "sikir", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بسكر", "roman": "biskar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/A2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سكرت", "roman": "skirt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "سكرت", "roman": "skirt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سكر", "roman": "sikir", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سكرنا", "roman": "skirna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "سكرتو", "roman": "skirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سكرو", "roman": "sikru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سكرت", "roman": "skirt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "سكرتي", "roman": "skirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سكرت", "roman": "sikrat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سكرنا", "roman": "skirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "سكرتو", "roman": "skirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سكرو", "roman": "sikru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بسكر", "roman": "baskar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتسكر", "roman": "btiskar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بسكر", "roman": "biskar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منسكر", "roman": "mniskar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتسكرو", "roman": "btiskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بسكرو", "roman": "biskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بسكر", "roman": "baskar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتسكري", "roman": "btiskari", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتسكر", "roman": "btiskar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منسكر", "roman": "mniskar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتسكرو", "roman": "btiskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بسكرو", "roman": "biskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أسكر", "roman": "ʔaskar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكر", "roman": "tiskar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يسكر", "roman": "yiskar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نسكر", "roman": "niskar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكرو", "roman": "tiskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يسكرو", "roman": "yiskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أسكر", "roman": "ʔaskar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكري", "roman": "tiskari", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكر", "roman": "tiskar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نسكر", "roman": "niskar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكرو", "roman": "tiskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يسكرو", "roman": "yiskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اسكر", "roman": "iskar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اسكرو", "roman": "iskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اسكري", "roman": "iskari", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اسكرو", "roman": "iskaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "pres": "بسكر", "prestr": "biskar", "tr": "sikir" }, "expansion": "سكر • (sikir) I (present بسكر (biskar))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "actp-p": "ساكرين", "actp-ptr": "sākrīn", "actp-sf": "ساكرة", "actp-sftr": "sākra", "actp-sm": "ساكر", "actp-smtr": "sāker", "imp-2nd-p": "اسكرو", "imp-2nd-ptr": "iskaru", "imp-2nd-sf": "اسكري", "imp-2nd-sftr": "iskari", "imp-2nd-sm": "اسكر", "imp-2nd-smtr": "iskar", "past-1st-p": "سكرنا", "past-1st-ptr": "skirna", "past-1st-s": "سكرت", "past-1st-str": "skirt", "past-2nd-p": "سكرتو", "past-2nd-ptr": "skirtu", "past-2nd-sf": "سكرتي", "past-2nd-sftr": "skirti", "past-2nd-sm": "سكرت", "past-2nd-smtr": "skirt", "past-3rd-p": "سكرو", "past-3rd-ptr": "sikru", "past-3rd-sf": "سكرت", "past-3rd-sftr": "sikrat", "past-3rd-sm": "سكر", "past-3rd-smtr": "sikir", "pres-1st-p": "منسكر", "pres-1st-ptr": "mniskar", "pres-1st-s": "بسكر", "pres-1st-str": "baskar", "pres-2nd-p": "بتسكرو", "pres-2nd-ptr": "btiskaru", "pres-2nd-sf": "بتسكري", "pres-2nd-sftr": "btiskari", "pres-2nd-sm": "بتسكر", "pres-2nd-smtr": "btiskar", "pres-3rd-p": "بسكرو", "pres-3rd-ptr": "biskaru", "pres-3rd-sf": "بتسكر", "pres-3rd-sftr": "btiskar", "pres-3rd-sm": "بسكر", "pres-3rd-smtr": "biskar", "subj-1st-p": "نسكر", "subj-1st-ptr": "niskar", "subj-1st-s": "أسكر", "subj-1st-str": "ʔaskar", "subj-2nd-p": "تسكرو", "subj-2nd-ptr": "tiskaru", "subj-2nd-sf": "تسكري", "subj-2nd-sftr": "tiskari", "subj-2nd-sm": "تسكر", "subj-2nd-smtr": "tiskar", "subj-3rd-p": "يسكرو", "subj-3rd-ptr": "yiskaru", "subj-3rd-sf": "تسكر", "subj-3rd-sftr": "tiskar", "subj-3rd-sm": "يسكر", "subj-3rd-smtr": "yiskar" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "related": [ { "english": "drunk", "roman": "sakrān", "word": "سكران" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to get drunk" ], "links": [ [ "drunk", "drunk" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/si.kir/" }, { "ipa": "[ˈsi.kɪr]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-سِكِر.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%90%D9%83%D9%90%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%90%D9%83%D9%90%D8%B1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%90%D9%83%D9%90%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%90%D9%83%D9%90%D8%B1.wav.ogg" } ], "word": "سكر" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic denominal verbs", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-II verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp" }, "expansion": "Denominal verb", "name": "denominal verb" }, { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "سُكَّار" }, "expansion": "Arabic سُكَّار (sukkār)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Denominal verb derived from Arabic سُكَّار (sukkār).", "forms": [ { "form": "سكّر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sakkar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بسكّر", "roman": "bisakker", "tags": [ "present" ] }, { "form": "مسكّر", "roman": "msakkar", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/2A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سكّرت", "roman": "sakkart", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "سكّرت", "roman": "sakkart", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سكّر", "roman": "sakkar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سكّرنا", "roman": "sakkarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "سكّرتو", "roman": "sakkartu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سكّرو", "roman": "sakkaru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سكّرت", "roman": "sakkart", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "سكّرتي", "roman": "sakkarti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سكّرت", "roman": "sakkarat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سكّرنا", "roman": "sakkarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "سكّرتو", "roman": "sakkartu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سكّرو", "roman": "sakkaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بسكّر", "roman": "basakker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتسكّر", "roman": "bitsakker", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بسكّر", "roman": "bisakker", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منسكّر", "roman": "minsakker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتسكّرو", "roman": "bitsakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بسكّرو", "roman": "bisakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بسكّر", "roman": "basakker", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتسكّري", "roman": "bitsakkri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتسكّر", "roman": "bitsakker", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منسكّر", "roman": "minsakker", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتسكّرو", "roman": "bitsakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بسكّرو", "roman": "bisakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اسكّر", "roman": "asakker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكّر", "roman": "tsakker", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يسكّر", "roman": "ysakker", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نسكّر", "roman": "nsakker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكّرو", "roman": "tsakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يسكّرو", "roman": "ysakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اسكّر", "roman": "asakker", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكّري", "roman": "tsakkri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكّر", "roman": "tsakker", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نسكّر", "roman": "nsakker", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تسكّرو", "roman": "tsakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يسكّرو", "roman": "ysakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "سكّر", "roman": "sakker", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سكّرو", "roman": "sakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سكّري", "roman": "sakkri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سكّرو", "roman": "sakkru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II", "head": "سكّر", "pp": "مسكّر", "pptr": "msakkar", "pres": "بسكّر", "prestr": "bisakker", "tr": "sakkar" }, "expansion": "سكّر • (sakkar) II (present بسكّر (bisakker), passive participle مسكّر (msakkar))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "سكّرو", "imp-2nd-ptr": "sakkru", "imp-2nd-sf": "سكّري", "imp-2nd-sftr": "sakkri", "imp-2nd-sm": "سكّر", "imp-2nd-smtr": "sakker", "past-1st-p": "سكّرنا", "past-1st-ptr": "sakkarna", "past-1st-s": "سكّرت", "past-1st-str": "sakkart", "past-2nd-p": "سكّرتو", "past-2nd-ptr": "sakkartu", "past-2nd-sf": "سكّرتي", "past-2nd-sftr": "sakkarti", "past-2nd-sm": "سكّرت", "past-2nd-smtr": "sakkart", "past-3rd-p": "سكّرو", "past-3rd-ptr": "sakkaru", "past-3rd-sf": "سكّرت", "past-3rd-sftr": "sakkarat", "past-3rd-sm": "سكّر", "past-3rd-smtr": "sakkar", "pres-1st-p": "منسكّر", "pres-1st-ptr": "minsakker", "pres-1st-s": "بسكّر", "pres-1st-str": "basakker", "pres-2nd-p": "بتسكّرو", "pres-2nd-ptr": "bitsakkru", "pres-2nd-sf": "بتسكّري", "pres-2nd-sftr": "bitsakkri", "pres-2nd-sm": "بتسكّر", "pres-2nd-smtr": "bitsakker", "pres-3rd-p": "بسكّرو", "pres-3rd-ptr": "bisakkru", "pres-3rd-sf": "بتسكّر", "pres-3rd-sftr": "bitsakker", "pres-3rd-sm": "بسكّر", "pres-3rd-smtr": "bisakker", "subj-1st-p": "نسكّر", "subj-1st-ptr": "nsakker", "subj-1st-s": "اسكّر", "subj-1st-str": "asakker", "subj-2nd-p": "تسكّرو", "subj-2nd-ptr": "tsakkru", "subj-2nd-sf": "تسكّري", "subj-2nd-sftr": "tsakkri", "subj-2nd-sm": "تسكّر", "subj-2nd-smtr": "tsakker", "subj-3rd-p": "يسكّرو", "subj-3rd-ptr": "ysakkru", "subj-3rd-sf": "تسكّر", "subj-3rd-sftr": "tsakker", "subj-3rd-sm": "يسكّر", "subj-3rd-smtr": "ysakker" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "فتح" } ], "glosses": [ "to close" ], "links": [ [ "close", "close" ] ] }, { "categories": [ "South Levantine Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He locked the door with the key.", "roman": "sakkar il-bāb bil-muftāḥ", "text": "سكّر الباب بالمفتاح.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to lock" ], "links": [ [ "lock", "lock" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) to lock" ], "synonyms": [ { "word": "قفّل" }, { "word": "دَرْبَس" } ], "tags": [ "broadly" ] }, { "glosses": [ "to hang up (the phone)" ], "links": [ [ "hang up", "hang up" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) to hang up (the phone)" ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sak.kar/" }, { "ipa": "[ˈsak.kar]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-سَكَّر.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%91%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%91%D8%B1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%91%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%91%D8%B1.wav.ogg" } ], "word": "سكر" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "english": "sugar bowl", "roman": "sukkariyye", "word": "سكرية" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "سُكَّر" }, "expansion": "Arabic سُكَّر (sukkar)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic سُكَّر (sukkar).", "forms": [ { "form": "سكّر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sukkar", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "سكّر", "tr": "sukkar" }, "expansion": "سكّر • (sukkar) m", "name": "ajp-noun" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sugar" ], "links": [ [ "sugar", "sugar" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/suk.kar/" }, { "ipa": "[ˈsuk.kɑrˤ]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-سُكّر.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%8F%D9%83%D9%91%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%8F%D9%83%D9%91%D8%B1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%8F%D9%83%D9%91%D8%B1.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B3%D9%8F%D9%83%D9%91%D8%B1.wav.ogg" } ], "word": "سكر" }
Download raw JSONL data for سكر meaning in South Levantine Arabic (19.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable South Levantine Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.